In the fast-paced world of decentralized finance (DeFi), staying on top of your investments can feel like a full-time job. That's where tools like Autopilot come in, and now, thanks to a recent update from DefiLlama, it's easier than ever to track its performance. DefiLlama, the go-to platform for transparent DeFi analytics, announced on X that they're now monitoring Autopilot on their Fees & Revenue Dashboard.

Autopilot is essentially an on-chain automation system tailored for holders of veAERO tokens. If you're scratching your head, veAERO stands for vote-escrowed AERO, which comes from Aerodrome Finance—a decentralized exchange (DEX) built on the Base blockchain. Aerodrome is known for its ve-token model, similar to other DEXs like Velodrome, where users lock up tokens to gain voting power and earn rewards.

Autopilotは本質的にveAEROトークン保有者向けに設計されたオンチェーンの自動化システムです。veAEROとはvote-escrowed AEROの略で、Baseブロックチェーン上に構築された分散型取引所（DEX）であるAerodrome Finance由来のものです。AerodromeはVelodromeのような他のDEXと同様に、ユーザーがトークンをロックして投票権を獲得し、報酬を得るveトークンモデルで知られています。

What makes Autopilot a game-changer? It takes care of the repetitive tasks that veAERO holders face every epoch (that's a set period, usually a week in these systems). We're talking automatic voting on liquidity pools, claiming earned rewards, and even swapping tokens—all without you lifting a finger. This not only saves time but also helps optimize returns by ensuring you don't miss out on opportunities due to forgetfulness or busy schedules.

Autopilotが画期的なのは何か？それはveAERO保有者が各epoch（この種のシステムでは通常1週間程度の一定期間）ごとに行う反復的な作業を自動で処理する点です。具体的には流動性プールへの自動投票、獲得した報酬のクレーム、トークンのスワップといった作業を指一本動かさずに実行します。これにより時間を節約できるだけでなく、うっかりや多忙で機会を逃すことがなくなり、リターンの最適化にもつながります。

Diving into the numbers shared in the announcement, Autopilot currently has a Total Value Locked (TVL) of $10.34 million. TVL is a key metric in DeFi that shows how much capital is committed to the protocol—think of it as a vote of confidence from users. On top of that, the annualized fees sit at $3.46 million, with revenue clocking in at $149,438. These figures highlight Autopilot's growing traction and its ability to generate real economic activity in the ecosystem.

発表で共有された数字を見ると、AutopilotのTotal Value Locked（TVL）は現在$10.34 millionです。TVLはプロトコルにどれだけ資本が預けられているかを示す重要なDeFi指標であり、ユーザーからの信頼の表れと考えられます。加えて、年換算の手数料は$3.46 million、収益は$149,438となっています。これらの数字はAutopilotの勢いと、エコシステム内で実際の経済活動を生み出す能力を浮き彫りにしています。

You can check out these metrics yourself on DefiLlama's Autopilot protocol page, where everything is tracked openly and without any ads or biases. This transparency is what makes DefiLlama a staple for blockchain practitioners looking to stay informed.

これらの指標はDefiLlamaのAutopilotプロトコルページで自分の目で確認できます。すべて広告や偏りなくオープンに追跡されている点が、情報を求めるブロックチェーン関係者にとってDefiLlamaを信頼できる存在にしています。

The announcement didn't go unnoticed in the crypto community. Replies poured in, with one user congratulating the team and another pointing out how the revenue numbers speak for themselves. It's clear that automation tools like this are resonating with DeFi enthusiasts who want efficiency without the hassle.

この発表は暗号コミュニティでも見過ごされませんでした。祝福の声や、「収益の数字が物語っている」と指摘する反応が相次ぎました。このような自動化ツールは、手間をかけずに効率を求めるDeFi愛好者の支持を得ていることが明白です。

As meme tokens and DeFi continue to intersect—especially on chains like Base, where fun projects often meet serious tech—tools like Autopilot could pave the way for more accessible participation. Whether you're a seasoned trader or just dipping your toes into blockchain, keeping an eye on these developments can help you level up your strategy.

ミームトークンとDeFiがますます交差する中、とくにBaseのようなチェーンでは遊び心のあるプロジェクトと本格的な技術が出会うことが多く、Autopilotのようなツールはより参加しやすい環境を切り開く可能性があります。経験豊富なトレーダーでも、ブロックチェーンに触れ始めたばかりの人でも、こうした動向を注視することは戦略向上に役立ちます。

At Meme Insider, we're all about demystifying the latest in meme tokens and DeFi innovations. If you're into building your knowledge base on blockchain tech, stick around for more insights that blend the fun with the functional.

Meme Insiderでは、ミームトークンやDeFiの最新イノベーションをわかりやすく伝えることを重視しています。ブロックチェーン技術の知識を深めたい方は、楽しさと実用性を兼ね備えた今後のインサイトにもぜひご期待ください。